美翠館が1月に閉館　花巻の新湯本温泉

　花巻市糠塚の花巻新湯本温泉美翠（みすい）館が１月９日に閉館することが分かった。施設の老朽化や売り上げ減少などが原因で、非正規雇用を含め従業員５０人は解雇される。

　美翠館は１９９９年７月にオープン。温泉宿泊施設（４２部屋、８０人収容）やレストラン、プールなどの施設を持ち、日帰り入浴も行い地域住民などに親しまれてきた。

　しかし、近年の不景気のあおりを受けて客単価が下がり、売り上げが減少。施設の老朽化に伴う修繕費などのやりくりが難しい状況となったため、２１日に閉館を決めた。プールは既に閉鎖している。

　従業員は正社員２４人、パート・アルバイト２６人。２１日午後、菅原直子副社長が閉館を伝えた。閉館後、温泉などの施設は譲渡・売却する方向で検討している。

　菅原副社長は「みんなで気持ちを合わせて頑張ってきたが残念。閉館しない方法を考えてきたが難しい状況。従業員については希望者には姉妹店の夏油温泉観光ホテルへの雇用も考えていきたい」と話す。

http://www.iwate-np.co.jp/cgi-bin/topnews.cgi?20101223_6